Редакция «Фабрика комиксов» основана в марте 2006 году группой издателей и активистами аниме-движения. Выпускает на русском языке японскую, китайскую и корейскую мангу, печатает американские и европейские комиксы, а также графические романы отечественных авторов. Редакционные штаб-квартиры находятся в городах: Екатеринбург, Москва и Заречный.
Интернет-буфет «Фабрики комиксов»: прямой вход в интернет-буфет
Диспетчерская буфета: comics.factory@gmail.com
«Фабрика комиксов» в соцсетях:
группа ФК вконтакте / vk
администратор Облачко Смеха вконтакте
ФК в дневниках / diary
ФК в живом журнале / livejournal
ФК в телеграме / telegram
Руководитель проекта:
Федор Еремеев
Е-mail: fee1913@gmail.com
Почтовый адрес редакции:
ООО «Фабрика»
Россия, индекс 620014, г. Екатеринбург,
а/я 489.
Корпоративный e-mail: comics.factory@gmail.com
Cвязи с общественностью: [должность занята]
Директор по распространению: [должность занята]
Зав. 1-й редакции манги: Filia
Зав. 2-й редакции манги: IB
Зав. 1-й московской редакции: [должность руководителя занята]
Дальневосточное представительство: Алена Кобышева
Аффилированные редакции:
Кабинетный ученый — сайт
Редакторы
Требования к редакторам текста:
— проживание в Екатеринбурге или окрестностях
— отличное знание русского языка
— легкий, ясный слог. Способность «распутывать» темные места в переводе. Способность делать скрипт комикса понятным, связным, непротиворечивым, логичным и свободно произносимым.
— приветствуется опыт в работе над телесериалами (умение работать с диалогами) и на радио (способность «слышать» написанный текст)
— знание культуры манги и аниме
Работа сдельная. Работа интересная.
Update: набор временно не ведется.
Специалист по звукам
Требования к работникам на постановку звуков, необходимые умения и черты характера:
— знание шрифтовой культуры
— знание программ по работе со шрифтами
— умение создавать собственные шрифты (хотя бы на отдельных звуках)
— аккуратность и ответственность (приветствуется педантизм)
— склонность к творчеству
Резюме и примеры работ можно присылать на адрес: fee1913@gmail.com
(Просим помимо ника указывать полное имя, город и телефон.)
Update: набор временно не ведется.
Эдиторы
«Фабрика комиксов» расширяет команду эдиторов для работы над мангой. Предстоит участие в старых сериалах и в новых, еще неизвестных читателю. От эдитора требуется знание программы Photoshop CS2 (работа со слоями, восстановление сетки скринтонов, дорисовка линий, etc), острое зрение, аккуратность и приличный интернет-канал (пересылаются довольно весомые psd-файлы). Сканлейтерам со стажем следует учитывать, что работа для полиграфии гораздо сложнее. «Фабрика комиксов» находится в Екатеринбурге, но мы также приглашаем сотрудников из других городов и стран. Приветствуются готовые команды эдиторов. Пишите на fee1913@gmail.com. Тестовое задание (несколько сложных сканов) можно запросить в редакции. Инструкция высылаются после первого знакомства с соискателем. Представляясь, пожалуйста, указывайте свой ник, полное имя, город, телефон, опыт работы (если есть) и художественные наклонности (хорошим рисовальщикам обычно достаются трудные звуки).
Update: ФК приостанавило набор новых эдиторов (ретушеров).
Переводчики
Периодически «Фабрика комиксов» испытывает недостаток в переводчиках с корейского языка. Знание культуры азиатского комикса (манги, манхвы и пр.) обязательно.
Update: вакансия переводчика с корейского языка занята. Редакция продолжает знакомство с соискателями, но не может обещать работу.
Update: вакансия переводчика с тайваньского китайского языка занята. Редакция продолжает знакомство с соискателями, но не может обещать работу.
Практика для школьников и студентов
Update: с 2020 г. у ФК нет возможности организовывать практику для старшеклассников и студентов. Предложения и просьбы о прохождении практики вежливо отклоняются.
Самые первые статьи о мангапроме в РФ (2003-2008):
Федор Деркач. Манга. Отличительные особенности. Обстоятельная статья об истории японского комикса (2003).